本期诗人：春三 柳苏
沙里途 墨尚江南
北小荒
行露了了
东海潮 弓力
易水荷 译/原野
漫步春天
春三
走进春天，我喜爱它的风，
喜爱它的雨，喜爱它圆润的脸庞
和万紫千红的花衣。
独步春天，风光如画亦如诗，
幻如数十年前的自己。漫漫来路和茫茫归途
依稀呈现在时光编制的经纬里。
捧一捧鸟语，装一筐花香，
把内心所有的踌躇植入春天的土壤，
深一锄，浅一锄，挖出岁月窖藏的沧桑。
梳妆·种菜
柳苏
把人打扮得花一般
眼光里就响起啧啧称羡声
一贯相信艺术的效果。感觉中
梳妆比丽质更重要
我的眼球最勤快的时候——
一个相貌平平的女人，走到
院里来。没色心，单单为梳妆的美
倾倒。让一团锦簇穿过直观
铭刻脑际，不是一件易事
作为一名爱美的男人，我找回
被我遗弃多年的土地
不够亩，不够分，地积六平方米
我要施展艺术，精耕细作，借太阳的光
借雨露的滋润，借和风的吹拂
种出耀眼的绿，耀眼的红
种出红红绿绿间眼馋的果实
让更多的人爱慕，折服
围炉夜话（54）
沙里途
布拉格
书籍布局的街巷
音乐耸起的建筑
布满小径的花园，安宁多余喧哗
过去已经成为电影的布景
它悄然走出了歧视与欺凌
那只被打翻在地的甲壳虫
是怎样靠自身的力量翻转的？
那个失去庇护的在穿着整洁的人群里
惊慌失措的唯一的裸行者
只能在城堡的外围徘徊
他是怎样以痛苦走向世界
以绝望拥抱爱人
以惊恐触摸真相
以毁灭为自己加冕，成为现代主义文学之父的？
那个曾在移民局转来转去地看完之后
问人家还有别的地球仪吗？
他后来是怎么发现
人类一思考，上帝就发笑的？
这个整座城市都被列为世界文化遗产的迷宫
每个话题都是对人类的启迪
从纷纷逃离到络绎回归与向往
它是怎样完成转型正义的？
到布拉格去！
我兜里可惜没有足够的盘缠
婆母
墨尚江南
送别我时 她的眼睛有泪
这是我时常想起她 心底就一阵
酸楚的原因
每次电话 她其实耳聋得听不到什么
却是传来千叮咛 万嘱咐
我们之间的关心绝对没有半点水分
不只是因为我们都爱一个人
而是我们都明白
用爱换爱 用心交心
我们都知道能够成为一家人
是前世修行的缘分
时光把两颗心系成一条心
世事让一家人依偎成一种暖
因此 无论何时何地
无论身在哪里
都能感觉彼此的呼吸
彼此的心意
春日新
北小荒
春风吹开白玉兰的阔大花瓣
吹过你。也吹过我
空气新煮之茶味
你的长发草木清芬
春天难言的温热
如茧包围
或者是
你催眠了自己
我也是荒寂的。自别后
悲伤于我，相熟如旧邻
我在一颗星星里站着
你在远方的尽头，在另一颗
家春秋
行露了了
你的眼睛
就是我的家
因为我是你闪烁的
春天和泪花······
亲，那些纷飞的树叶
也是我的家
因为我的心儿
早已化成秋天的诗······
河边（外一首）
东海潮
暮色四合，天空星星点点
清明的日子，没有雨
风吹梨花落，碧绿的河水
向东流去。我看到虚掩的门
走过生，也走过死
墓地
山坡上，一片一片的墓地
春夏秋冬都来过，从未见到
乌鸦或者麻雀。那片不久前
新开发的墓地，早已挤满
如林的墓碑。如今
父母坟边的草，又绿了
我像它们其中的一棵
坚韧地，在这世上活着
与一朵梨花的对视
弓力
细雨，和古筝一起
洇湿了三月
沿着一首唐诗的平仄
穿行于
起起伏伏的山岭
一朵最不起眼的梨花
在枝条的最下端
倔强地向上开放了
一个春天
翻越层层叠叠的孤寂
在心中开放了
伫立，只为一朵梨花
只为飞雪中的一粒种子
只为一个温暖的情结
流浪的灵魂
有了安静的家园
一缕清风拂过
心，凌于苍凉之上
静听一朵花开的声音
纷扰，不再是纷扰
沧桑，不再是沧桑
一朵梨花，一个世界
一个星光般的烟火人间
一溪淡月，一弯浅笑
一个超然而淡然的生命
静对，清空所有的心绪
一缕花香，氤氲在凡尘
这些眼泪端坐在清明的心上
易水荷
译/原野
二月上坟花不开，三月上坟花开败
这农谚适合我山水相依的河北故土
爸爸说，只有阳坡的杏花开了一些
桃花一朵未开，母亲坟后的山楂
只是刚刚打了一个长长的醒后哈欠
我的清明花开与故乡同步
比县城慢半拍，比省城慢一拍
比四季如春的昆明慢半季
思亲的路就是在这慢中被一天天
抻细拉长慢慢失去归乡的节拍
站在昆明一棵结满小桃的树下
沿着一个个绿桃毛茸茸的脸颊
向内，我知道她们柔软的内核
在变硬之前是一滴滴苦涩的眼泪
这些眼泪端坐在清明的心上
看不到奶奶和妈的墓地
她们无法替我哭出泪来
我无法替她们哭出声来
上帝在哪里？
文/马克.奈珀
译/原野
仿佛像牢不可破 -
那生命的脉搏 - 等待着
另外的一切都被打破，
然后在唯有寂静与痛苦
和伟大的爱可以暴露的
裸露中，它敢于讲话
通过我们并且与我们沟通。
它好像在说，如果想持久，
就不要纠缠什么。如果你想要
要了解爱，就接纳一切。
如果你想感受到一切的
存在，就停止计数着那些
前进道路上破坏的东西。
